فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَان کی نحوی ترکیب کیا ہے؟
فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَان
(ف ) جزائیہ، ( ب) حرف جر، ( أي) مضاف، (الاء)مضاف الیہ اور ( ربکما) کے لئے مضاف، (رب) مضاف الیہ اور( کما )ضمیر خطاب کے لئے مضاف، (أي)مضاف اپنے تمام مضاف الیہ سے مل کر (ب)جارہ کے لئے مجرور، جار اپنے مجرور سے مل کر (تكذبان) فعل سے متعلق، فعل و فاعل اپنے متعلق سے مل کر جملہ فعلیہ خبریہ ہو کر شرط مقدر کے ليے جواب ِ شرط، شرط مقدر اپنیے جواب شرط سے مل کر جملہ شرطیہ جزائیہ ۔
اعراب القرآن الکریم میں ہے:
الإعراب {فَبِأَيِّ}: (الفاء): رابطة لجواب شرط مقدر. (بأي): جار ومجرور متعلق بتكذبان. {آلاءِ}: مضاف إليه مجرور. {رَبِّكُما}: مضاف إليه مجرور، و (الكاف): مضاف إليه. {تُكَذِّبانِ}: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون، و (الألف): فاعل. وجملة: (بأي آلاء ربكما تكذبان … ) جواب شرط مقدر، أي: إن كان الأمر كما فصل فبأي … في محل جزم."
(اعراب القرآن الكريم، ج:4، ص:2359، ط: دار الصحابة لتراث)
فقط واللہ اعلم
فتوی نمبر : 144210200739
دارالافتاء : جامعہ علوم اسلامیہ علامہ محمد یوسف بنوری ٹاؤن
